for whats its worth i run plex on a
Raspberry Pi 4 Model B Rev 1.4
storage is synology ds414, just upgrade disks to 4*18TB drives
tv recording device homerun quad.
been running this now for 4 years or so, serves music/ videos and tv recorded programs.
regards